当前位置:赣州肛裂手术多钱
兴国县治疗肛周疾病哪家医院好排名哪里
时间:2017年12月16日 13:13:26

Google Maps users are redirected to the White House when they type in variations of the n-word.当谷歌地图使用者搜索时敲入字母‘n’,下拉列表会自动显示白宫。Google is fixing an issue with its Google Maps search function, which currently leads people to The White House if they search for variations of the n-word with the word house.谷歌正在修复一个搜索引擎的错误,当搜索者敲入字母‘n’和单词house后,下拉列表会显示白宫。Multiple media outlets, including the Washington Post and the Huffington Post, reported the issue Tuesda y afternoon after a Twitter user first posted a screen shot of the problem.许多媒体,包括华盛顿邮报和赫芬顿邮报,在一名推特使用者首次发布这个问题的快照后,都进行了报道。;Some inappropriate results are surfacing in Google Maps that should not be, and we apologize for any offense this may have caused,; a Google spokeswoman said in an email statement.一名谷歌发言人在电子邮件陈述中说道,;一些谷歌地图里本不该出现的不恰当结果被搜索出来,我们对可能已经形成的错误表示道歉,;The reason for the problem is unclear, but one search expert thinks it#39;s likely due to how Google links certain phrases and terms to locations on the map.产生问题的原因还不清楚,但是,一名搜索引擎专家认为,这很可能是由于谷歌地图对某些固定的俗语和术语的链接定位造成的。;What we think is the cause, is that Google is seeing how people are talking about places on blogs, and Google#39;s making those associations,; Danny Sullivan, the notable founding editor of Search Engine Land, t old CNNMoney. Sullivan says this isn.t a problem where someone overtly made this search query redirect ti The White House.搜索天地引擎的创始人丹尼路沙利文告诉CNN财经频道,“我认为原因是,谷歌观察人们在客上讨论的地点,并让它们建立联系。”沙利文说,有些人的搜素目标直接指向白宫,这不算什么事。;People might be saying [these things] generally, and it doesn#39;t even need to be a lot references,; he a dded. ;It#39;s kind of crowdsoucing terms gone bad.;“人们可能平常总是谈论这些事情,这些事甚至根本不需要过度联系,”他又说,“这是众包模式的一次恶果。”This is the second major Google Maps issue in the past two months.这是过去两个月内谷歌地图的又一个大问题。In April, someone discovered an illustration of an Android robot peeing on an Apple logo in a rural area of Pakistan. Google suspended its public Map Maker tool and started to review every submission manually after the incident.在4月份,一些人发现,在地图上的一个巴基斯坦乡下地区,出现了一个安卓商标对着苹果商标撒尿的景象。这件事后,谷歌推迟了它的公共地图制作工具,并开始手动重新审查每一个提交上来的地图。Google says it is working to fix The White House Google Maps issue ;quickly.;谷歌说,它;很快;就可以修复白宫谷歌地图的问题。注:众包 众包指的是一个公司或机构把过去由员工执行的工作任务,以自由自愿的形式外包给非特定的(而且通常是大型的)大众网络的做法。 /201506/378551

Symphony, the messaging tool backed by some of Wall Street’s biggest banks, has struck a deal with Dow Jones to offer news content in its service, a move that raises the stakes in its battle with Bloomberg, the market leader.多家华尔街大出资建立的通信工具Symphony与道琼斯公司(Dow Jones)达成一项交易,后者将向前者的务提供新闻内容。凭借此举,Symphony提高了与市场领跑者彭(Bloomberg)对局的赌注。The content deal — likely to be unveiled this week — pits Dow Jones, part of Rupert Murdoch’s News Corp, against Michael Bloomberg’s eponymous company, the world’s largest financial information group.这笔很可能将于本周公布的内容交易,让鲁珀特默多克(Rupert Murdoch)的新闻集团(News Corp)旗下的道琼斯,与迈克尔布隆伯格(Michael Bloomberg)旗下的彭站到了对立面。彭是世界最大的金融资讯集团,以布隆伯格本人的名字命名。All of Dow Jones’s newswire articles — including journalism produced by the Wall Street Journal newspaper — will be available on Symphony’s nascent service, according to people familiar with the situation. Dow Jones and Symphony declined to comment.知情人士表示,道琼斯通讯社(Dow Jones Newswires)的全部文章——包括《华尔街日报》(WSJ)的新闻报道——都将出现在Symphony问世不久的务中。道琼斯和Symphony均拒绝置评。Symphony has support from Goldman Sachs, JPMorgan, Morgan Stanley and other Wall Street banks. It was born out of the 2013 snooping scandal, when it emerged that Bloomberg News reporters had used the company’s eponymous terminals to spy on bankers, monitoring when they had last logged on to the service. Bloomberg apologised and reviewed its practices.Symphony得到了高盛(Goldman Sachs)、根大通(JPMorgan)和根士丹利(Morgan Stanley)等华尔街的持。该公司的诞生源于2013年的一场监听丑闻。当年有报道称,彭新闻社(Bloomberg News)的记者使用彭终端暗中监视家,监控他们最后一次登录该终端的时间。彭后来表示了道歉并检讨了自己的做法。Bloomberg’s terminals, which offer a mix of market data, news and messaging capability have made the business a global force in financial information. The company has an estimated 325,000 terminal subscribers who each pay ,000 a year.彭终端提供市场数据、新闻和通信功能等一整套产品,这项业务现已成长为金融资讯领域的一全球性力量。彭终端大约有32.5万名订户,每名订户付的年费为2.1万美元。But it is facing challenges on several fronts. Money.Net, a start-up created by a former Bloomberg executive, offers a browser-based financial information service for a significantly cheaper price, while Thomson Reuters, Bloomberg’s biggest rival, appears to have turned a corner after a difficult few years.但是,彭现在在多个领域面临挑战。一名前彭高管建立的创业型企业Money.Net,以低得多的价格提供基于浏览器的金融资讯,而彭的最大竞争对手汤森路透(Thomson Reuters)在经历数年的困境后,似乎已经走出了谷底。Symphony hopes to compete with Bloomberg in communications. It is offering a secure chat facility, one of the Bloomberg service’s most prized — and used — features.Symphony希望在通信方面与彭角逐。该公司提供一种安全聊天功能,而聊天功能正是彭务中最受称赞、使用者最多的功能之一。The Symphony deal gives News Corp a new revenue stream for Dow Jones, which was the default newswire on Thomson Financial’s data terminals before the latter’s 2007 merger with Reuters. Dow Jones was acquired by Mr Murdoch for .7bn the same year, although the deal was later followed by a .8bn write-off.与Symphony达成的这项协议使得新闻集团为道琼斯开辟了一项新的收入来源。在2007年汤姆森金融(Thomson Financial)与路透(Reuters)合并之前,道琼斯曾是汤姆森金融数据终端的默认新闻资讯提供商。同样是在2007年,默多克斥资57亿美元收购了道琼斯,但该交易后来导致28亿美元资产被减记。About 80 per cent of Bloomberg’s revenue comes from its subscribers. Its news operation, which contributes a small percentage of company revenues, is in a period of transition following the return of Mr Bloomberg as chief executive and the recent appointment of John Micklethwait as editor in chief.彭大约80%的营收来自于其终端订户。彭新闻业务在公司总营收中占比很低。在布隆伯格重新出任首席执行官和不久前任命约翰猠克尔思韦特(John Micklethwait)为总编辑后,彭新闻业务目前正处在转型期。The company is rethinking its news operation following several splashy hires and the creation of Bloomberg Media, which encompasses magazines, television and a free digital operation.在进行了几次令人瞩目的招聘和创建涵盖杂志、电视及一项免费数字业务的彭媒体(Bloomberg Media)后,彭正开始反思其新闻业务。Mr Micklethwait recently told Bloomberg employees in an internal memo that the company’s purpose was “to be the definitive ‘chronicle of capitalism’ — to capture everything that mattered in global business and finance”.米克尔思韦特近来在一份内部备忘录中告诉彭员工,该公司的目标是“成为权威的‘资本主义编年史’,捕捉全球商业和金融领域的一切大事”。 /201509/398791


文章编辑: 飞度养生对话
>>图片新闻
搜索